-
清空 播放记录
类型：其它片 加拿大,古巴 2018-01-19
主演：马里塞尔·阿尔瓦雷斯 罗德里戈·桑托罗 埃丝琳达·努涅斯 Milda Gecaite Nataliya Rodina Yoandra Suárez Genadijs Dolganovs Nikita Semenov
导演：罗德里戈·巴鲁索
字幕下载
剧情简介 《翻译家》是2018年的一部其它片。由罗德里戈·巴鲁索执导，马里塞尔·阿尔瓦雷斯、罗德里戈·桑托罗、埃丝琳达·努涅斯等联袂主演。翻译家，又名心灵翻译官、翻译员。影片根据1989 年发生的真实故事改编，揭露了一段鲜为人知的古巴历史。切尔诺贝利核事故发生之后，哈瓦那大学的俄罗斯文学教授马林被任命为古巴医生与受到辐射伤害的苏联儿童之间的翻译，帮助受害者接受治疗。马林被迫从孤独抽象的学术世界中抽离出来，进入这个充满了痛苦、创伤和药品的无情现实世界。最初，他对自己的新工作十分不满。目睹的痛苦逐渐转变成巨大的情感压力，使他越来越沮丧。当马林遇到一个孩子给他讲了一个故事后，马林开始走进孩童患者的心，并尽自己最大的努力去改善他们的生活并缓解他们的病情。就在马林找到自己的道路并开始适应新工作时，柏林墙倒塌，古巴开始了有史以来最严重的经济危机。马林的妻子伊索娜是一位当代艺术策展人，丈夫长期不在身边，即使回到家也总是冷淡疏远，对此她感到很失望。但现在马林对医院中受切尔诺贝利影响的孩子的生活如此关注，以至于他没有注意到家人的痛苦。他必须通过在医院学到的教训重新回到自己的妻子和孩子身边，并成为一个更好的人。
综合评分：
DVD电影网评分7.5，算是一部中等偏上的电影作品，值得收藏看，推荐大家观看。
影迷点评：
蒙奇D 说：原来切尔诺贝利事故后生病的许多孩子都去了古巴治疗。电影由男主和女主的两个儿子执导，算是亲自向观众展示了那一段不太为人知的故事。我觉得男主心理承受力太弱了，不适合去医院干这个活，虽然只是帮忙翻译而已，但生病孩子的惨状对他影响太大了。而且男主不太有同理心，他既不能理解生病孩子母亲的痛苦，也不能理解自己妻子的难处，仿佛他去医院当翻译之后，自己成为了全世界最需要同情和安慰的人。所以，后来与妻子离了婚也是必然的结果吧。
西楼尘 说：翻开1989年的历史，只看到戈尔巴乔夫访问古巴，鲜有人知道切尔诺贝利的孩子来到哈瓦那，却再没机会离开无菌病室看看外面的街道和花。查阅1995年的记录，只查到教授马林与策展人伊索娜离婚，没人知道这段婚姻经历了怎样的嬗变，他们的感情又遭遇了哪种辐射。他们的儿子执导这部电影，翻译了旧日的古巴。
胤祥 说：21st SIFF 这片没得金爵好奇怪，怎么看都是金爵路子啊。虽说孩子戏有些卖惨但是“出于伟大的人道主义精神而对妻儿疏于照顾”的“渣男”还算写成了。古巴跟苏联的大背景加上切尔诺贝利着实是题材清奇，尤其古巴在国际时局变化中经济崩溃的过程写得真是细腻到位。导演哥俩拍父母的故事实在是太感人。
精彩剧照：
发表评论 
在线观看
影片下载
猜你喜欢 
其它片周榜单
影迷点评